Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Serbų - Javanese

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųBulgarųIspanųTurkųVengrųVokiečiųArabųPortugalų (Brazilija)DanųNorvegųRusųŠvedųSerbųEsperantoRumunųJaponųItalųČekųLenkųOlandųSuomiųKroatųSupaprastinta kinųAlbanųIvritoPortugalųGraikųKorėjiečiųHindiKatalonųUkrainiečiųSlovakųLietuviųPersųAfrikansasSlovėnųVietnamiečių
Pageidaujami vertimai: Airių

Pavadinimas
Javanese
Tekstas
Pateikta cucumis
Originalo kalba: Anglų

Javanese

Pavadinimas
javanski
Vertimas
Serbų

Išvertė zciric
Kalba, į kurią verčiama: Serbų

Javanski
Validated by Roller-Coaster - 15 vasaris 2008 15:43





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

16 balandis 2008 14:40

dar.1974
Žinučių kiekis: 1
преведете моля на български

16 balandis 2008 14:49

Francky5591
Žinučių kiekis: 12396
Please VIALuminosa, could you tell dar.1974 that she must not post texts in the discussion area from texts that have got nothing to do with what she posted (I deleted her first post that was a huge one!). If she ever wants her text to be translated, she'd better submit it using the "submit a new text to translation" page.
Thanks a lot!

CC: ViaLuminosa

16 balandis 2008 16:05

ViaLuminosa
Žinučių kiekis: 1116
dar.1974, Администраторът ти казва да не слагаш текстове, които искаш да бъдат преведени, в полето за дискусии на други преводи. За да заявиш превод има определен ред и той е през страницата "Изпрати нов текст за превод".

17 balandis 2008 23:54

Francky5591
Žinučių kiekis: 12396
Thanks a lot Via!