Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Italų - Quando sei morto non puoi più nasconderti.

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ItalųTurkų

Kategorija Sakinys - Poilsis / Kelionės

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Quando sei morto non puoi più nasconderti.
Tekstas vertimui
Pateikta kimono1
Originalo kalba: Italų

Quando sei morto non puoi più nasconderti.
Pastabos apie vertimą
<edit by="goncin" date="2008-02-25">
Corrected spelling, thanks to Freya. Original read: "Quando sei norto non puoi piu nascon derti".
</edit>
Patvirtino goncin - 25 vasaris 2008 18:45





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

25 vasaris 2008 18:09

lilian canale
Žinučių kiekis: 14972
This is not Spanish.

25 vasaris 2008 18:27

Mariketta
Žinučių kiekis: 107
Forse è:
Quando sei morto non puoi più nasconderti.