Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•Pagrindinis
•Patvirtinti naują tekstą vertimui
•Pageidaujami vertimai
•Pabaigti vertimai
•
Favorito vertimas
•
•Internetinio puslapio vertimas
•Ieškoti
▪Nemokami kalbų mainai
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
▪▪Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Originalus tekstas - Korėjiečių - ë¶í•œêµ°ì˜ ê²©ìˆ ì€ 1963년경부터 ì¼ë³¸ì˜ [ê°€ë¼ë°]를 기초로하여 ë°œì „ì‹œì¼œ 왔으며 ,...
Esamas statusas
Originalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas:
Kategorija
Paaiškinimai
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
ë¶í•œêµ°ì˜ ê²©ìˆ ì€ 1963년경부터 ì¼ë³¸ì˜ [ê°€ë¼ë°]를 기초로하여 ë°œì „ì‹œì¼œ 왔으며 ,...
Tekstas vertimui
Pateikta
irenaeus
Originalo kalba: Korėjiečių
ë¶í•œêµ°ì˜ ê²©ìˆ ì€ 1963년경부터 ì¼ë³¸ì˜ [ê°€ë¼ë°]를 기초로하여
ë°œì „ì‹œì¼œ 왔으며 , 현재는 ì „ êµ°ì— ì¼ë°˜í™” ë˜ì–´ 있다.
ê²©ìˆ ì€ ì•„êµ°ê³¼ ê°™ì€ í˜•ì˜ ë‹¨ ë° ê¸‰ìˆ˜ê°€ 없으며,
다ìŒê³¼ ê°™ì€ 7ê°€ì§€ì˜ ìžì„¸ë¥¼
기본으로 하여 ê°ì¢… í˜•ì´ êµ¬ì„±ëœë‹¤.
Pastabos apie vertimą
Tekst dotyczy północno koreańskiego systemu walki KYOKSUL. W przypadku nazw które trudno będzie przetłumaczyć proszę o pozostawienie oryginalnej nazwy z ewentualną sugestią.
16 kovas 2008 22:42