Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•Pagrindinis
•Patvirtinti naują tekstą vertimui
•Pageidaujami vertimai
•Pabaigti vertimai
•
Favorito vertimas
•
•Internetinio puslapio vertimas
•Ieškoti
▪Nemokami kalbų mainai
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
▪▪Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertimas - Italų-Japonų - questo periodo mi circonda di strane...
Esamas statusas
Vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas:
Kategorija
Kasdienis gyvenimas - Meilė / Draugystė
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
questo periodo mi circonda di strane...
Tekstas
Pateikta
nertillina
Originalo kalba: Italų
questo periodo mi circonda di strane situazioni,ma sono sicura che ne uscirò vincente, il tempo cura tutte le ferite...
spero un giorno di fare il giro del mondo....
Pavadinimas
ã“ã®é ƒã€ç§ã®å‘¨ã‚Šã¯ä¸æ€è°ãªã“ã¨ã°ã‹ã‚Šãƒ»ãƒ»ãƒ»
Vertimas
Japonų
Išvertė
cesur_civciv
Kalba, į kurią verčiama: Japonų
ã“ã®é ƒã€ç§ã®å‘¨ã‚Šã¯ä¸æ€è°ãªã“ã¨ã°ã‹ã‚Šã€‚ã§ã‚‚ãã£ã¨å‹åˆ©è€…ã«ãªã£ã¦ã¿ã›ã‚‹ã€‚時ãŒã™ã¹ã¦ã®å‚·ã‚’ç™’ã—ã¦ãれるã‚・・・。
ã„ã¤ã‹ä¸–界一周をã—ã¦ã¿ãŸã„・・・。
Validated by
cesur_civciv
- 8 gegužė 2008 21:18