Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Rumunų - Dear Georgete, I can not wait anylonger to see...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Rumunų

Prancūzų

Danų

Kategorija Meilė / Draugystė

Pavadinimas	Dear Georgete, I can not wait anylonger to see...
Tekstas Pateikta beton3000	Originalo kalba: Anglų My sweet Georgete, I can not wait anylonger to see you. I can not sleep and I think all day long about you. This never happened to me before. I will come as soon as possible to meet you finally and spend a lot of time together. A lot of kisses for you, Marco

Pavadinimas	DragÄƒ Georgete,
Vertimas Rumunų Išvertė Selia	Kalba, į kurią verčiama: Rumunų Scumpa mea Georgete, Abia aÅŸtept sÄƒ te vÄƒd. Nu mai pot dormi, toatÄƒ ziua mÄƒ gÃ¢ndesc la tine. NiciodatÄƒ nu mi s-a mai Ã®ntÃ¢mplat asta. Voi veni cÃ¢t de curÃ¢nd posibil ca sÄƒ ne Ã®ntÃ¢lnim Ã®n sfÃ¢rÅŸit ÅŸi sÄƒ petrecem mult timp Ã®mpreunÄƒ. MulÅ£i pupici pentru tine, Marco

Validated by azitrad - 30 balandis 2008 21:39