Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•Pagrindinis
•Patvirtinti naują tekstą vertimui
•Pageidaujami vertimai
•Pabaigti vertimai
•
Favorito vertimas
•
•Internetinio puslapio vertimas
•Ieškoti
▪Nemokami kalbų mainai
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
▪▪Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Originalus tekstas - Ispanų - Eres el motor de mi corazon.
Esamas statusas
Originalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas:
Kategorija
Šnekamoji kalba
Pavadinimas
Eres el motor de mi corazon.
Tekstas vertimui
Pateikta
henar
Originalo kalba: Ispanų
Eres el motor de mi corazon. Sin ti la vida esta vacia, sin ti nada tiene sentido. Tengo tantas ganas de abrazarte. Un beso enorme.
Pastabos apie vertimą
Son tres frases para la persona k amo que ahora esta lejos.
8 liepa 2008 22:29
Paskutinės žinutės
Autorius
Pranešimas
24 kovas 2009 16:16
lilian canale
Žinučių kiekis: 14972
<Bridge for evaluation>
"
You are the engine of my heart. Without you, life is empty, without you nothing makes sense. I really feel like hugging you. A huge kiss
."
CC:
Inulek