Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



41Vertimas - Ivrito-Kurdų - יום הולדת שמח!

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųJaponųAnglųIspanųBulgarųGraikųIvritoSupaprastinta kinųKinųRusųLotynųRumunųArabųBosnių

Kategorija Išsireiškimai - Kasdienis gyvenimas

Pavadinimas
יום הולדת שמח!
Tekstas
Pateikta pırıltı
Originalo kalba: Ivrito Išvertė sweet.teva

יום הולדת שמח!

מאחלת לך התחלה חדשה בכל יום וסיום שמח בכל לילה.
Pastabos apie vertimą
female speaker

Dėmesio, šio vertimo dar neperžiūrėjo ir nepatvirtino ekspertas, taigi, vertimas gali būti klaidingas!
Pavadinimas
rojbuna te pirozbe
Vertimas
Kurdų

Išvertė zazman12
Kalba, į kurią verčiama: Kurdų

rojbuna te pirozbe.
heyya roje te newe yek despekarbun.
hayya sewete bas xellasbun.
25 rugpjūtis 2008 16:36