Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



20Vertimas - Kroatų-Ispanų - ''U sutonu života bit ćemo suÄ‘eni po ljubavi''...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: KroatųAnglųIspanųPrancūzųIvritoItalųGraikųArabųLotynųVokiečiųPersų

Kategorija Sakinys

Pavadinimas
''U sutonu života bit ćemo suđeni po ljubavi''...
Tekstas
Pateikta cucumis01
Originalo kalba: Kroatų

U sutonu života bit ćemo suđeni po ljubavi.

Pavadinimas
En el crepúsculo de la vida
Vertimas
Ispanų

Išvertė Pedreco
Kalba, į kurią verčiama: Ispanų

En el crepúsculo de la vida seremos juzgados por el amor.
Pastabos apie vertimą
'suton' también puede ser 'el anochecer'
Validated by lilian canale - 10 rugpjūtis 2008 20:58