Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



20תרגום - קרואטית-ספרדית - ''U sutonu života bit ćemo suÄ‘eni po ljubavi''...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: קרואטיתאנגליתספרדיתצרפתיתעבריתאיטלקיתיווניתערביתלטיניתגרמניתפרסית

קטגוריה משפט

שם
''U sutonu života bit ćemo suđeni po ljubavi''...
טקסט
נשלח על ידי cucumis01
שפת המקור: קרואטית

U sutonu života bit ćemo suđeni po ljubavi.

שם
En el crepúsculo de la vida
תרגום
ספרדית

תורגם על ידי Pedreco
שפת המטרה: ספרדית

En el crepúsculo de la vida seremos juzgados por el amor.
הערות לגבי התרגום
'suton' también puede ser 'el anochecer'
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 10 אוגוסט 2008 20:58