Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Švedų - merhaba ken nasilsin

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųŠvedų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
merhaba ken nasilsin
Tekstas
Pateikta senelkurt
Originalo kalba: Turkų

merhaba ken nasilsin

Pavadinimas
Hej Ken! Hur mår du?
Vertimas
Švedų

Išvertė lenab
Kalba, į kurią verčiama: Švedų

Hej Ken! Hur mår du?
Validated by pias - 21 rugpjūtis 2008 10:48





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

21 rugpjūtis 2008 08:30

pias
Žinučių kiekis: 8113
Lena,
vi får inte in några röster här.
Jag ber om lite hjälp.

21 rugpjūtis 2008 08:35

pias
Žinučių kiekis: 8113
Hello serba,
can you please tell if this means: "Hello Ken, how are you feeling?"

THANKS in advance!
CC: serba

21 rugpjūtis 2008 10:00

turkishmiss
Žinučių kiekis: 2132
Hi Pias,
"hello Ken, how are you"
I think this one is ok

21 rugpjūtis 2008 10:48

pias
Žinučių kiekis: 8113
Thank you so much turkishmiss.