Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Bulgarų-Supaprastinta kinų - Ще ми липва приъствието и вниманието...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: BulgarųSupaprastinta kinų

Kategorija Mano mintys - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Ще ми липва приъствието и вниманието...
Tekstas
Pateikta stellly
Originalo kalba: Bulgarų

Ще ми липва приъствието и вниманието ти, за което благодаря!

Pavadinimas
我会想念你的风度和对我的关注!
Vertimas
Supaprastinta kinų

Išvertė cacue23
Kalba, į kurią verčiama: Supaprastinta kinų

我会想念你的风度和对我的关注!
Pastabos apie vertimą
With thanks to ViaLuminosa for the bridge: I'll miss your presence and attention.
Validated by pluiepoco - 17 balandis 2009 04:39