Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Kinų - a ave fênix ressurgindo das cinzas é a mistica da...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)AnglųLotynųSupaprastinta kinųKinų

Kategorija Mano mintys - Kasdienis gyvenimas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
a ave fênix ressurgindo das cinzas é a mistica da...
Tekstas
Pateikta deBruin
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

a ave fênix ressurgindo das cinzas é a mistica da superação pois a representatividade deste simbolo nos dará força para não desestir jamais.

Pavadinimas
鳳凰
Vertimas
Kinų

Išvertė cacue23
Kalba, į kurią verčiama: Kinų

鳳凰從廢墟中涅磐是一種戰勝一切的奇蹟,這個標誌所代表的意義給了我們永不放棄的力量。
Validated by pluiepoco - 17 balandis 2009 04:35