Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Lietuvių-Ispanų - Tu juk žinai, Kad mano Å¡irdutÄ—j bÅ«si amžinai, Tu...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: LietuviųAnglųIspanų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Tu juk žinai, Kad mano širdutėj būsi amžinai, Tu...
Tekstas
Pateikta mindaudi
Originalo kalba: Lietuvių

Tu juk žinai,
Kad mano širdutėj būsi amžinai,
Tu juk žinai,
Kad man patinki labai,
Bet turbūt nežinai,
Kad man esi rejkalinga labai,
Nes as myliu Tave labai!

Pavadinimas
Tú sabes
Vertimas
Ispanų

Išvertė kiss_anto
Kalba, į kurią verčiama: Ispanų

Tú sabes
Que estarás en mi corazón para siempre
Tú sabes
Que me gustas mucho
Pero a lo mejor no sabes
Que te necesito muchísimo
Porque ¡te amo demasiado!
Validated by lilian canale - 8 balandis 2009 14:27