Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Švedų - Du har anmält flyttning till utlandet med adress ...

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ŠvedųLietuvių

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Du har anmält flyttning till utlandet med adress ...
Tekstas vertimui
Pateikta EUGENIJUS
Originalo kalba: Švedų

Du har anmält flyttning till utlandet med adress ......... Eftersom du inte är folkbokförd i Sverige kan adress i utlandet inte registreras i folkbokföringen. Däremot har uppgiften om din adress i Litauen överlämnats till beskattningsverksamheten. Kontakta Skatteverket om du har några frågor Vänliga hälsningar
Pastabos apie vertimą
Original-request before edits /pias 090417.

"Du har anmalt flyttning till utlandet med adress ......... Eftersom du inte ar folkbokford i Sverige kan adress i utlandet inte registreras i folkbokforingen Daremot har uppgiften om din adress i Litauen overlamnats till beskattningsverksamheten Kontakta Skatteverket om du har nagra fragor Vanliga halsningar"
Patvirtino pias - 17 balandis 2009 20:59