Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - سوئدی - Du har anmält flyttning till utlandet med adress ...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: سوئدیلیتوانیایی

طبقه نامه / ایمیل

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Du har anmält flyttning till utlandet med adress ...
متن قابل ترجمه
EUGENIJUS پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: سوئدی

Du har anmält flyttning till utlandet med adress ......... Eftersom du inte är folkbokförd i Sverige kan adress i utlandet inte registreras i folkbokföringen. Däremot har uppgiften om din adress i Litauen överlämnats till beskattningsverksamheten. Kontakta Skatteverket om du har några frågor Vänliga hälsningar
ملاحظاتی درباره ترجمه
Original-request before edits /pias 090417.

"Du har anmalt flyttning till utlandet med adress ......... Eftersom du inte ar folkbokford i Sverige kan adress i utlandet inte registreras i folkbokforingen Daremot har uppgiften om din adress i Litauen overlamnats till beskattningsverksamheten Kontakta Skatteverket om du har nagra fragor Vanliga halsningar"
آخرین ویرایش توسط pias - 17 آوریل 2009 20:59