Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Ispanų-Portugalų (Brazilija) - eres una de las mas lindas personas q conozco,...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: IspanųItalųPortugalų (Brazilija)

Kategorija Išsireiškimai

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
eres una de las mas lindas personas q conozco,...
Tekstas
Pateikta vaus0305
Originalo kalba: Ispanų

eres una de las mas lindas personas q conozco, por eso te quiero mucho!!
Pastabos apie vertimą
q : sms style => "meaning only" please

Pavadinimas
Você é uma das pessoas mais lindas que conheço...
Vertimas
Portugalų (Brazilija)

Išvertė babidayrell
Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija)

Você é uma das pessoas mais lindas que conheço, por isso te amo muito!!
Validated by Angelus - 10 gegužė 2009 14:09