Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Prancūzų-Portugalų (Brazilija) - Je te plumerai!!

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PrancūzųPortugalų (Brazilija)

Pavadinimas
Je te plumerai!!
Tekstas
Pateikta melissa.manuela
Originalo kalba: Prancūzų

Je te plumerai!!

Pavadinimas
Eu te depenarei!!
Vertimas
Portugalų (Brazilija)

Išvertė kiss_anto
Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija)

Eu te depenarei!!
Validated by lilian canale - 23 birželis 2009 01:10





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

22 birželis 2009 08:42

Freya
Žinučių kiekis: 1910
It's future tense, not conditional.

22 birželis 2009 22:08

kiss_anto
Žinučių kiekis: 25
You're right, the right translation is "Eu te depenarei"! Thanks!