Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•Pagrindinis
•Patvirtinti naują tekstą vertimui
•Pageidaujami vertimai
•Pabaigti vertimai
•
Favorito vertimas
•
•Internetinio puslapio vertimas
•Ieškoti
▪Nemokami kalbų mainai
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
▪▪Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertimas - Turkų-Olandų - Seviyorum seni yar gozlerim sana aylar herseye...
Esamas statusas
Vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas:
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Seviyorum seni yar gozlerim sana aylar herseye...
Tekstas
Pateikta
Yavankaa
Originalo kalba: Turkų
Seviyorum seni yar gozlerim sana aylar herseye ramen sevgilim seni seven biri var
Pastabos apie vertimą
Seviyorum seni yar gozlerim sana aylar herseye ramen sevgilim seni seven biri var
Pavadinimas
ik hou van jou
Vertimas
Olandų
Išvertė
elisa62
Kalba, į kurią verčiama: Olandų
Ik hou van jou vriend(-in). Mijn ogen zijn op jou gericht. Ondanks alles mijn lief is er niemand waar ik zo blij mee ben als jij
Validated by
Chantal
- 3 rugpjūtis 2009 14:14