Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalus tekstas - Ispanų - Amor, me voy una semana de vacaciones a Valencia,...

Esamas statusas ‎Originalus tekstas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Ispanų

Ispanų

Prancūzų

Kategorija Pokalbiai - Meilė / Draugystė

Pavadinimas	Amor, me voy una semana de vacaciones a Valencia,...
Tekstas vertimui Pateikta melissa89	Originalo kalba: Ispanų Amor, me voy una semana de vacaciones a Valencia. AllÃ no tengo internet asÃ que no podremos hablar hasta que vuelva, pero en una semana estoy en casa. Espero que estÃ©s bien y que descanses un poco de tanto trabajo. No mires a las rusas, ni inglesas, ni a otras espaÃ±olas...Â¡a mi vuelta hablamos!

Patvirtino lilian canale

- 20 liepa 2009 20:05

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		22 liepa 2009 12:50
	miki25000 Žinučių kiekis: 3	Mon amour, je pars pour une semaine en vacances Ã Valence. LÃ -bas je n'ai pas Internet,donc nous ne pourrons pas parler jusqu'Ã mon retour, mais dans une semaine je suis Ã la maison. J'espÃ¨re que tu vas bien et que tu te reposes un peu de tant de travail. Ne regarde pas les russes, ni les anglaises, ni les autres espagnoles...nous en parlons Ã mon retour!