Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Bulgarų-Graikų - Чух и забравих. Видях и запомних. Преживях и...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: BulgarųGraikų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Чух и забравих. Видях и запомних. Преживях и...
Tekstas
Pateikta abvg
Originalo kalba: Bulgarų

Чух и забравих. Видях и запомних. Преживях и разбрах.

Pavadinimas
Άκουσα και ξέχασα. Είδα και θυμήθηκα. Έζησα και κατάλαβα.
Vertimas
Graikų

Išvertė marinagr
Kalba, į kurią verčiama: Graikų

Άκουσα και ξέχασα. Είδα και θυμήθηκα. Έζησα και κατάλαβα.
Pastabos apie vertimą
Преживях: γνώρισα/έμαθα εμπειρικά
Validated by reggina - 16 rugsėjis 2009 13:49