Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Kurdų - ezi çüm mal xatıre te dine ewar baÅŸ

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: KurdųTurkų

Kategorija Sakinys - Kasdienis gyvenimas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
ezi çüm mal xatıre te dine ewar baş
Tekstas vertimui
Pateikta LâL
Originalo kalba: Kurdų

ezi çüm mal
xatıre te dine
ewar baÅŸ
27 rugpjūtis 2009 23:41





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

29 rugpjūtis 2009 12:43

lilian canale
Žinučių kiekis: 14972
Kurdish?

CC: Francky5591

29 rugpjūtis 2009 12:47

Francky5591
Žinučių kiekis: 12396
Well, I don't know... and as we have no more Kurdish expert, it will take a certain time to be confirmed...

3 rugsėjis 2009 18:46

Francky5591
Žinučių kiekis: 12396
Could one of you Turkish experts give us a hand about this text? Is it Kurdish?

Thanks a lot!

CC: 44hazal44 handyy FIGEN KIRCI

11 rugsėjis 2009 17:32

handyy
Žinučių kiekis: 2118
Hi It seems so!