Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Katalonų-Ispanų - Els Pets

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Katalonų

Ispanų

Italų

Kategorija Daina

Pavadinimas	Els Pets
Tekstas Pateikta mistersarcastic	Originalo kalba: Katalonų amb esguard es pregunta quants dies mÃ©s tÃ© de regal nens xisclant, olor a pixum de gat, veines que un cop has passat et critiquen. Gent llenÃ§ant la brossa d'amagat i un retardat que amb ulls burletes et mira
Pastabos apie vertimą	Ã¨ una canzone del gruppo catalano "Els Pets"

Pavadinimas	Els Pets (Los pedos) - Grupo de mÃºsica de Rock CatalÃ¡n
Vertimas Ispanų Išvertė urisputnik	Kalba, į kurią verčiama: Ispanų con prudencia se pregunta cuÃ¡ntos dÃas mÃ¡s tiene de regalo niÃ±os chillando, olor a pis de gato, vecinas que una vez has pasado te critican. gente tirando la basura a escondidas y un retrasado con ojos burlones te mira
Pastabos apie vertimą	la canciÃ³n original se llama "Bon dia", "buenos dÃas"

Validated by Isildur__ - 9 rugsėjis 2009 02:05