Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Bulgarų-Italų - ÐœÐ½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ¸ Ñ…ÑƒÐ±Ð°Ð²Ð° Ñ‚ÑƒÐº...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Bulgarų

Italų

Kategorija Kalba - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	ÐœÐ½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ¸ Ñ…ÑƒÐ±Ð°Ð²Ð° Ñ‚ÑƒÐº...
Tekstas Pateikta thomand	Originalo kalba: Bulgarų ÐœÐ½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ¸ Ñ…ÑƒÐ±Ð°Ð²Ð° Ñ‚ÑƒÐº Ð½Ð° Ñ‚Ð°Ð·Ð¸ ÑÐ½Ð¸Ð¼ÐºÐ°.:-)) ÐœÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ðµ Ñ‚Ð¸ ÑÐµ Ðµ Ð¾Ñ‚Ñ€Ð°Ð·Ð¸Ð»Ð° Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²Ñ‚Ð° Ð¸ Ð±ÐµÐ»Ð»Ð° Ð˜Ñ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ.
Pastabos apie vertimą	Before edits: "mnogo si hubava tuk na tasi snimka::))mnogo dobre ti se otrasyva lubovta i bella italia" / Cyrillic version provided by ViaLuminosa> <Freya>

Pavadinimas	Molto
Vertimas Italų Išvertė raykogueorguiev	Kalba, į kurią verčiama: Italų Sei molto bella qui in questa foto :-)) Ti hanno fatto molto bene l'amore e la bella Italia.

Validated by alexfatt - 8 birželis 2011 20:24