Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Graikų-Lenkų - ÎœÎ· Î¾ÎµÏ‡Î½Î±Ï‚ Î½Î± Î¶ÎµÎ¹Ï‚

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Graikų

Anglų

Ispanų

Italų

Lenkų

Lotynų

Pavadinimas	ÎœÎ· Î¾ÎµÏ‡Î½Î±Ï‚ Î½Î± Î¶ÎµÎ¹Ï‚
Tekstas Pateikta Xotiko	Originalo kalba: Graikų ÎœÎ· Î¾ÎµÏ‡Î½Î±Ï‚ Î½Î± Î¶ÎµÎ¹Ï‚
Pastabos apie vertimą	Î’ÏÎµÏ„Î±Î½Î¹ÎºÎ·

Pavadinimas	Nie zapomnij Å¼yÄ‡!
Vertimas Lenkų Išvertė alexfatt	Kalba, į kurią verčiama: Lenkų Nie zapomnij Å¼yÄ‡!

Validated by Aneta B. - 26 sausis 2012 21:53

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		23 sausis 2012 00:00
	graccia Žinučių kiekis: 3	nie zapomnij Å¼yÄ‡
		23 sausis 2012 11:35
	Aneta B. Žinučių kiekis: 4487	Droga Graccio, Posty sÅ‚uÅ¼Ä… jedynie do dyskusji/ wymiany opinii na temat tekstu do tÅ‚umaczenia lub samego tÅ‚umaczenia. Miejsce na tÅ‚umaczenie znajduje siÄ™ w innym miejscu (patrz u gÃ³ry: "proÅ›by o tÅ‚umaczenia", biaÅ‚o-czerwona flaga ). ProszÄ™ umieÅ›Ä‡ swoje tÅ‚umaczenie w odpowiednim miejscu. Pozdrawiam, Aneta.