Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•Pagrindinis
•Patvirtinti naują tekstą vertimui
•Pageidaujami vertimai
•Pabaigti vertimai
•
Favorito vertimas
•
•Internetinio puslapio vertimas
•Ieškoti
▪Nemokami kalbų mainai
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
▪▪Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertimas - Italų-Serbų - Auguri XXX!
Esamas statusas
Vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas:
Kategorija
Sakinys - Kasdienis gyvenimas
Pavadinimas
Auguri XXX!
Tekstas
Pateikta
marceg16579
Originalo kalba: Italų
Auguri XXX! Che il nuovo anno possa portarti felicità e molta, moltissima fortuna!!!
Pastabos apie vertimą
Al posto di xxx c'è nome
La traduzione in polacco è destinata ad un uomo.
Pavadinimas
ÄŒestitam, XXX!
Vertimas
Serbų
Išvertė
Vesna J.
Kalba, į kurią verčiama: Serbų
ÄŒestitam, XXX!
Neka ti Nova godina doneti radost i puno, puno sreće!
Validated by
maki_sindja
- 11 gegužė 2012 17:28
Paskutinės žinutės
Autorius
Pranešimas
11 gegužė 2012 17:23
antonija18
Žinučių kiekis: 2
Čestitke XXX. Neka nova godina donese sreću i puno puno sreće.