Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Bulgarų-Ispanų - Честит Рожден Ден,слънце мое!!! Желая ти...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: BulgarųIspanų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas - Namai / Šeima

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Честит Рожден Ден,слънце мое!!! Желая ти...
Tekstas
Pateikta cuclio83
Originalo kalba: Bulgarų

Честит Рожден Ден,слънце мое!!!
Желая ти здраве,много,много любов и усмивки.Остани все така истинска,прекрасна и жадна за приключения и емоции.Обичам те безкрайно много:)
Pastabos apie vertimą
пожелание за рожден ден на близък човек

Pavadinimas
¡Feliz cumpleaños, mi sol!Te deseo ...
Vertimas
Ispanų

Išvertė petya
Kalba, į kurią verčiama: Ispanų

¡Feliz cumpleaños, mi sol!
Te deseo salud, mucho amor e sonrisas. Sé verdadera, hermosa e sedienta de aventuras y emociones. Te quiero infinitamente:)
Validated by lilian canale - 14 gruodis 2013 12:34