Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Airių - Translations-submitter.-translations

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųOlandųEsperantoPrancūzųVokiečiųKatalonųIspanųJaponųSlovėnųTurkųBulgarųRumunųRusųArabųPortugalųIvritoItalųAlbanųŠvedųDanųSerbųSupaprastinta kinųGraikųSuomiųVengrųKroatųKinųLenkųNorvegųKorėjiečiųČekųPersųSlovakųKurdųAiriųAfrikansasVietnamiečių
Pageidaujami vertimai: Klingonas

Kategorija Paaiškinimai - Kompiuteriai / Internetas

Pavadinimas
Translations-submitter.-translations
Tekstas
Pateikta cucumis
Originalo kalba: Anglų

You can also access the translations rejected by the submitter. Those rejected translations will be rare but they must be evaluated in priority.

Pavadinimas
Is féidir leat teacht ar na haistriácháin a bhí diúltaithe
Vertimas
Airių

Išvertė Ronan
Kalba, į kurią verčiama: Airių

Is féidir leat teacht ar na haistriácháin a bhí diúltaithe ag an duine a chuir faoi bhreith iad. Ní bheidh mórán aistriúcháin mar sin, ach ba chóir go dtabharfaí barúil orthu roimh an chuid eile.
Validated by Dewan - 14 birželis 2009 22:13