Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Esperanto - Translator.-cucumis.org-rejection.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųTurkųOlandųVokiečiųEsperantoPrancūzųKatalonųIspanųJaponųSlovėnųSupaprastinta kinųArabųItalųBulgarųRumunųPortugalųRusųIvritoAlbanųLenkųŠvedųDanųVengrųSuomiųSerbųKinųGraikųKroatųAnglųNorvegųKorėjiečiųČekųPersųSlovakųKurdųAiriųAfrikansasMongolųHindiVietnamiečių
Pageidaujami vertimai: Klingonas

Kategorija Paaiškinimai - Kompiuteriai / Internetas

Pavadinimas
Translator.-cucumis.org-rejection.
Tekstas
Pateikta cucumis
Originalo kalba: Anglų

When there are too many errors, please look at the profile of the translator. If the translator is new to Cucumis.org, please send him or her a personal message including the reasons of the rejection.

Pavadinimas
tradukinto-cucumis.org-rifuzo
Vertimas
Esperanto

Išvertė mare76
Kalba, į kurią verčiama: Esperanto

Kiam en iu teksto estas tro da eraroj, bonvolu rigardi la konton de la tradukinto. Se la tradukinto estas novulo ĉe cucumis.org, bonvolu sendi al li/ŝi privatan mesaĝon, en kiu vi mencias la kialojn de la rifuzo.
21 liepa 2005 20:02