Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



235Vertimas - Turkų-Bosnių - Grecek arkadas bulmak cok zor, cokta zordur getmeleri

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ArabųAnglųPortugalųPortugalų (Brazilija)ItalųTurkųIspanųBosniųVokiečiųGraikųKorėjiečiųRumunųPrancūzųŠvedųBulgarųLenkųAlbanųRusųIndoneziečių kalbaDanųUkrainiečiųSuomiųAiriųVietnamiečių

Kategorija Kasdienis gyvenimas - Meilė / Draugystė

Pavadinimas
Grecek arkadas bulmak cok zor, cokta zordur getmeleri
Tekstas
Pateikta marhaban
Originalo kalba: Turkų Išvertė Amanada78

İyi arkadaş bulmak zor, ayrılmak daha zor
ve unutmak imkansızdır.

Pavadinimas
Tesko je pronaci pravog prijatelja,a jos su tezi odlasci
Vertimas
Bosnių

Išvertė adviye
Kalba, į kurią verčiama: Bosnių

Tesko je pronaci dobrog prijatelja,rastanak je jos tezi a zaborav je nemoguc.
Validated by adviye - 22 liepa 2007 20:44