Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Serbų-Arabų - Zivot se ne meri brojem udisaja koje napravimo,...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųLotynųAnglųBulgarųArabųSerbųIvrito

Kategorija Beletristika / Apysaka

Pavadinimas
Zivot se ne meri brojem udisaja koje napravimo,...
Tekstas
Pateikta Megan011
Originalo kalba: Serbų Išvertė Megan011

Zivot se ne meri brojem udisaja koje napravimo, nego momentima koji nam oduzmu dah.

Pavadinimas
لا تقاس الحياة بعدد أنفاسنا، ...
Vertimas
Arabų

Išvertė marhaban
Kalba, į kurią verčiama: Arabų

لا تقاس الحياة بعدد أنفاسنا، بل باللّحظات التي تذهلنا.
Validated by elmota - 23 lapkritis 2007 12:16