Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Čekų-Graikų - Ahoj,jak je,pamatujes si na me?

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Čekų

Graikų

Kategorija Kalba - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Ahoj,jak je,pamatujes si na me?
Tekstas Pateikta hlias	Originalo kalba: Čekų Ahoj,jak je,pamatujes si na me?

Pavadinimas	Î³ÎµÎ¹Î± ÏƒÎ¿Ï… Ï€Ï‰Ï‚ ÎµÎ¹ÏƒÎ±Î¹ Î¼Îµ Î¸Ï…Î¼Î±ÏƒÎ±Î¹
Vertimas Graikų Išvertė hlias	Kalba, į kurią verčiama: Graikų Î³ÎµÎ¹Î± ÏƒÎ¿Ï… Ï€Ï‰Ï‚ ÎµÎ¹ÏƒÎ±Î¹ Î¼Îµ Î¸Ï…Î¼Î±ÏƒÎ±Î¹

Validated by irini - 3 lapkritis 2007 23:49

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		30 spalis 2007 06:40
	goncin Žinučių kiekis: 3706	Why does an admin need to check this page, irini? CC: irini
		31 spalis 2007 15:10
	irini Žinučių kiekis: 849	Whoops! I clicked the wrong button, sorry! I meant to ask for opinions as to how accurate it is since I don't get the source language.
		31 spalis 2007 21:12
	cucumis Žinučių kiekis: 3785	So I've pushed the right button for you, bye