Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Vokiečių - "amor além da vida"

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)PrancūzųItalųGraikųAnglųLotynųJaponųKinųArabųVokiečiųIvrito

Kategorija Meilė / Draugystė

Pavadinimas
"amor além da vida"
Tekstas
Pateikta mary shane
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

"amor além da vida"
Pastabos apie vertimą
Gostaria da tradução pois pretendo gravar essa frase em um anel, então se possivel gostaria da ajuda de voçês!
Obrigado

Pavadinimas
"Liebe außerhalb des Lebens"
Vertimas
Vokiečių

Išvertė Rodrigues
Kalba, į kurią verčiama: Vokiečių

"Liebe außerhalb des Lebens"
Validated by Rumo - 26 lapkritis 2007 14:45