Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Prancūzų - I love you baby and God knows how much I do

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųPrancūzųItalųArabųDanųGraikųŠvedųIvritoFarerųBulgarųTurkų

Kategorija Laisvas rašymas - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
I love you baby and God knows how much I do
Tekstas
Pateikta crazylove
Originalo kalba: Anglų

I love you baby
and God knows how much I do
I wish you believe me
I wish you trust

Pavadinimas
je t'aime bébé et dieu sait combien
Vertimas
Prancūzų

Išvertė lolobiscoto
Kalba, į kurią verčiama: Prancūzų

je t'aime bébé
et dieu sait combien
j'espère que tu me crois
j'espère que tu as confiance
Validated by Francky5591 - 1 lapkritis 2007 12:22





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

23 lapkritis 2007 17:42

Mônica Santos
Žinučių kiekis: 5
Eu te amo bebê
e Deus sabe o quanto
eu desejo que você acredite em mim
eu desejo que você confie