Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Turkki-Portugali - türk müsün canım?

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: TurkkiPortugaliBrasilianportugali

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
türk müsün canım?
Teksti
Lähettäjä lililauu
Alkuperäinen kieli: Turkki

türk müsün canım?

Otsikko
És Turca, minha querida?
Käännös
Portugali

Kääntäjä kedamaian
Kohdekieli: Portugali

És Turca, minha querida?
Huomioita käännöksestä
Bridged by Handyy
"Are you Turk, my dear?"

A opção pelo feminino teve em conta a requerente, presumindo-se ser a destinatária...
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Sweet Dreams - 3 Joulukuu 2008 21:47