Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Engelska-Finska - Translations-quality-required

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Engelska

Tyska

Spanska

Turkiska

Katalanska

Japanska

Ryska

Esperanto

Franska

Portugisiska

Bulgariska

Rumänska

Arabiska

Hebreiska

Italienska

Albanska

Svenska

Tjeckiska

Litauiska

Hindi

Kinesiska (förenklad)

Grekiska

Serbiska

Danska

Finska

Traditionell kinesiska

Ungerska

Kroatiska

Engelska

Norska

Koreanska

Persiska

Slovakiska

Afrikan

Efterfrågade översättningar:

Urdu

Kurdiska

Vietnamesiska

Iriska

Kategori Förklaringar - Datorer/Internet

Titel	Translations-quality-required
Text Tillagd av cucumis	Källspråk: Engelska Experts can gain twice the amount of points on translations where a high level of quality is required

Titel	KÃ¤Ã¤nnÃ¶kset - laatua - vaaditaan
Översättning Finska Översatt av Donna22	Språket som det ska översättas till: Finska Asiantuntijat voivat ansaita kaksinkertaisen mÃ¤Ã¤rÃ¤n pisteitÃ¤ kÃ¤Ã¤nnÃ¶ksistÃ¤, joissa vaatimuksena on korkea laatu
Anmärkningar avseende översättningen	"Asiantuntijat", in Finnish you can also say "ekspertit". "Ansaita" is gain or earn by doing something. You may also use "saavuttaa" =reach Ekspertit voivat saavuttaa kaksinkertaisen mÃ¤Ã¤rÃ¤n pisteitÃ¤ kÃ¤Ã¤nnÃ¶ksistÃ¤, joiden vaatimuksena on korkea laatu.

Senast granskad eller redigerad av cucumis

- 9 December 2006 07:36