Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Portugalski-Turski - eu estou disponÃvel agora se quiser pode me mandar

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Portugalski

Turski

Kategorija Slobodno pisanje

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".

Natpis	eu estou disponÃvel agora se quiser pode me mandar
Tekst Podnet od bkahraman1978	Izvorni jezik: Portugalski eu estou disponÃvel agora se quiser pode me mandar

Odbijen prevod

Natpis	Beni gÃ¶ndermek isterseniz ÅŸimdi hazÄ±rÄ±m.
Prevod Turski Preveo yakuptascigul	Željeni jezik: Turski Beni gÃ¶ndermek isterseniz ÅŸimdi hazÄ±rÄ±m.

Odbijeno od FIGEN KIRCI - 12 Februar 2014 17:10

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		12 Februar 2014 13:15
	FIGEN KIRCI Broj poruka: 2543	Hello, Sweet Dreams . May I have a bridge for the translation above, please. Thank you. CC: Sweet Dreams
		12 Februar 2014 14:04
	Sweet Dreams Broj poruka: 2202	Hi Here's the bridge: "I'm available right now, you can send it to me if you want"
		12 Februar 2014 17:10
	FIGEN KIRCI Broj poruka: 2543	Ok,thank you.