Translation - Portuguese-Turkish - eu estou disponível agora se quiser pode me mandar

This text is available in the following languages:

Category Free writing

This translation request is "Meaning only".

Title eu estou disponível agora se quiser pode me mandar Text Submitted by bkahraman1978 Source language: Portuguese eu estou disponível agora se quiser pode me mandar

Rejected translation

Title Beni göndermek isterseniz şimdi hazırım. Translation Turkish Translated by yakuptascigul Target language: Turkish Beni göndermek isterseniz şimdi hazırım.

Latest messages

Author Message 12 February 2014 13:15 FIGEN KIRCI Number of messages: 2543 Hello, Sweet Dreams . May I have a bridge for the translation above, please. Thank you. CC: Sweet Dreams 12 February 2014 14:04 Sweet Dreams Number of messages: 2202 Hi Here's the bridge: "I'm available right now, you can send it to me if you want" 12 February 2014 17:10 FIGEN KIRCI Number of messages: 2543 Ok,thank you.