Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Portugués-Turco - eu estou disponível agora se quiser pode me mandar

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: PortuguésTurco

Categoría Escritura libre

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
eu estou disponível agora se quiser pode me mandar
Texto
Propuesto por bkahraman1978
Idioma de origen: Portugués

eu estou disponível agora se quiser pode me mandar

Traducción rechazada
Título
Beni göndermek isterseniz şimdi hazırım.
Traducción
Turco

Traducido por yakuptascigul
Idioma de destino: Turco

Beni göndermek isterseniz şimdi hazırım.
Rechazado por FIGEN KIRCI - 12 Febrero 2014 17:10





Último mensaje

Autor
Mensaje

12 Febrero 2014 13:15

FIGEN KIRCI
Cantidad de envíos: 2543
Hello, Sweet Dreams .
May I have a bridge for the translation above, please.
Thank you.

CC: Sweet Dreams

12 Febrero 2014 14:04

Sweet Dreams
Cantidad de envíos: 2202
Hi
Here's the bridge:

"I'm available right now, you can send it to me if you want"

12 Febrero 2014 17:10

FIGEN KIRCI
Cantidad de envíos: 2543
Ok,thank you.