Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Allemand-Français - einen Teilbetrag aus einem Gesamtbetrag...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Allemand

Français

Titre	einen Teilbetrag aus einem Gesamtbetrag...
Texte Proposé par Georges Schumacher	Langue de départ: Allemand einen Teilbetrag aus einem Gesamtbetrag herausrechnen
Commentaires pour la traduction	Exemple: Le coÃ»t forfaitaire d'un transport de porte Ã porte d'un envoi Ã l'importation en provenance d'un pays extra-communautaire comprend des Ã©lÃ©ments non soumis aux droits de douane, tels que la manutention Ã l'aÃ©roport d'arrivÃ©e, les formalitÃ©s en douane et l'acheminement Ã la dÃ©stination finale. Je cherche le terme exact en franÃ§ais pour "extraire / neutraliser ??" ces frais avant le calcul des droits d'entrÃ©e. Merci de votre aide.

Titre	DÃ©duire un coÃ»t
Traduction Français Traduit par Philonimbus	Langue d'arrivée: Français DÃ©duire une partie du coÃ»t d'un coÃ»t total.
Commentaires pour la traduction	Hier "herausrechnen" ubersetz mann "dÃ©duire" Z.B. "DÃ©duire de ses impÃ´ts, avoir droit Ã une dÃ©duction d'impÃ´t"

Dernière édition ou validation par Botica - 12 Février 2008 17:48

Derniers messages

	Auteur	Message
		12 Février 2008 10:14
	Francky5591 Nombre de messages: 12396	ou "dÃ©duire un montant partiel d'une somme totale"