Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Latina lingvo-Italia - multi insularum incolae insidias piratarum...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Latina lingvoItaliaBrazil-portugala

Titolo
multi insularum incolae insidias piratarum...
Teksto
Submetigx per 14594
Font-lingvo: Latina lingvo

multi insularum incolae insidias piratarum pertimescebant

Titolo
Molti abitanti delle isole temevano particolarmente gli agguati dei pirati
Traduko
Italia

Tradukita per Maybe:-)
Cel-lingvo: Italia

Molti abitanti delle isole temevano particolarmente gli agguati dei pirati.
Rimarkoj pri la traduko
pertimescebant --> temevano in modo particolare, erano terrorizzati da, erano impauriti da
Laste validigita aŭ redaktita de Efylove - 5 Februaro 2009 15:14