Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - لاتین-ایتالیایی - multi insularum incolae insidias piratarum...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: لاتینایتالیاییپرتغالی برزیل

عنوان
multi insularum incolae insidias piratarum...
متن
14594 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: لاتین

multi insularum incolae insidias piratarum pertimescebant

عنوان
Molti abitanti delle isole temevano particolarmente gli agguati dei pirati
ترجمه
ایتالیایی

Maybe:-) ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ایتالیایی

Molti abitanti delle isole temevano particolarmente gli agguati dei pirati.
ملاحظاتی درباره ترجمه
pertimescebant --> temevano in modo particolare, erano terrorizzati da, erano impauriti da
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Efylove - 5 فوریه 2009 15:14