Prevođenje - Engleski-Finski - Pain is temporary, Pride is forever

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Izraz

Naslov	Pain is temporary, Pride is forever
Tekst Poslao vellyy	Izvorni jezik: Engleski Pain is temporary, Pride is forever

Naslov	Tuska on vÃ¤liaikaista, ylpeys on ikuista
Prevođenje Finski Preveo zuu	Ciljni jezik: Finski Tuska on vÃ¤liaikaista, ylpeys on ikuista
Primjedbe o prijevodu	Pain= tuska,kipu, temporary= vÃ¤liaikainen, voi ajatella tarkoittavan myÃ¶s 'hetkellinen'

Posljednji potvrdio i uredio Donna22 - 26 kolovoz 2010 22:15