Translation - Turkish-French - Bir gün cehennemde karsilasabiliriz.Current status Translation
Category Song  This translation request is "Meaning only". | Bir gün cehennemde karsilasabiliriz. | | Source language: Turkish
Bir gün cehennemde karsilasabiliriz. Sen kalp hirsizi oldugun icin.bense tanriyi birakip sana tapdigim icin | Remarks about the translation | the correct form with correct diacritics is as follows:
"Bir gün cehennemde karşılaşabiliriz. Sen kalp hırsızı olduğun için. bense tanrıyı bırakıp sana taptığım için"
(smy) |
|
| Un jour nous pouvons nous retrouver en enfer. | | Target language: French
Un jour nous pouvons nous retrouver en enfer. Toi parce que tu es un voleur de coeur, moi parce que je t'ai adoré à la place de Dieu. |
|
Last validated or edited by Botica - 8 March 2008 17:14
| 
Favorite translations
