Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏ ترجمات مفضلة
•‏
•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث


▪تبادل اللّغة المجّاني

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
▪▪‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български
•‏עברית
•‏Shqip
•‏Srpski
•‏Nederlands
•‏Dansk
•‏Português
•‏Polski
•‏汉语(简体)
•‏Lietuvių
•‏Norsk
•‏فارسی
•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمة - سويدي-منغولي - Begärda-översättning-avbruten

حالة جارية ‏ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيهولندييونانيّ ألمانيتركيقطلونيإسبرنتو يابانيإسبانيّ روسيّ فرنسيبلغاريرومانيعربيبرتغاليّ عبريإيطاليّ ألبانى بولندي سويديتشيكيّلتوانيهنديالصينية المبسطةصينيكرواتيصربى دانمركي فنلنديّمَجَرِيّنُرْوِيجِيّكوريلغة فارسيةسلوفينيأفريقانيمنغولي
ترجمات مطلوبة: كلنغونيأرديلغة كرديةإيرلندي

صنف شرح - حواسب/ انترنت

عنوان
Begärda-översättning-avbruten
نص
إقترحت من طرف Nima
لغة مصدر: سويدي ترجمت من طرف ion

Om dina poäng fortfarande är negativa om %d veckor kommer dina begärda översättningar att avbrytas och dina virtuella poäng återtas

عنوان
Орчуулуулах хүсэлт-цуцлагдах-оноо нөхөгдөх
ترجمة
منغولي

ترجمت من طرف Nima
لغة الهدف: منغولي

Хэрвээ таны оноо %d долоо хоногийн дараа (-) хэвээр байх юм бол таны асуулгасан орчуулга цуцлагдаж, бодит оноо тань нөхөгдөнө.
آخر تصديق أو تحرير من طرف pias - 16 نيسان 2010 14:36