Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



10अनुबाद - ब्राजिलियन पर्तुगिज -रूसी - Te amo como nunca amei ninguém!

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: ब्राजिलियन पर्तुगिज  जापानीरूसीजर्मनयुनानेलीचिनीया (सरल)अरबीतुर्केलीPersian languageचीनीयाअल्बेनियन

Category Love / Friendship

शीर्षक
Te amo como nunca amei ninguém!
हरफ
ligyaneद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज

Te amo como nunca amei ninguém!

शीर्षक
Я люблю тебя так как никого раньше некогда не любил!
अनुबाद
रूसी

giovanni11द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: रूसी

Я люблю тебя так как никого раньше никогда не любил!
Validated by RainnSaw - 2008年 अप्रिल 13日 11:29





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 सेप्टेम्बर 16日 15:14

Allochka
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 85
Не хватает разделительных знаков для полного смыслового значeния:
"Я люблю тебя так, как никого раньше никогда не любил!"
И в заглавии вместо никогда написано "некогда", слово с другим смысловым значением ;-)