Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Иврит-Испански - ×ž×‘×˜×

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Иврит

Испански

Категория Битие - Битие

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	×ž×‘×˜×
Текст Предоставено от Netivot	Език, от който се превежда: Иврит ××“× ×©×œ×—× ×•× ×˜×œ ×¢×œ ×¢×¦×ž×• ×›×œ ×©× ×™×ª×Ÿ ×œ×•, ×‘×¡×•×£ ×™×ž×™×• ×ž×¦× ××ª ×”××ž×ª
Забележки за превода	Â¿cÃ³mo se pronuncia para que diga de un varon: "un hombre que luchÃ³ y emprendiÃ³ todo lo que se le concediÃ³, al fin de su tiempo encontrÃ³ la verdad" ?

Заглавие	La persona que luchÃ³...
Превод Испански Преведено от lilian canale	Желан език: Испански La persona que luchÃ³ y aceptÃ³ todo lo que le fue ofrecido, encontrarÃ¡ la verdad al final de su vida.
Забележки за превода	A person who fought and took upon himself everything that was given to him, will find the truth at the end of his life" bridge by Milkman.

За последен път се одобри от lilian canale

- 6 Септември 2008 11:37