Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



40ترجمه - ایتالیایی-عبری - io ti odio

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیاییرومانیاییسوئدیایسلندیفاروئیمجارستانیبلغاریصربیدانمارکیفنلاندیاسپرانتونروژیاسلواکیاییچکیبوسنیاییکاتالانکرواتیلیتوانیاییترکیروسیلاتینپرتغالیلهستانیاستونیاییبرتونعبریپرتغالی برزیلکلینگوناکراینیفریزیآلبانیاییهلندیاندونزیاییمقدونیآفریکانسفارسیهندی

طبقه محاوره ای - عشق / دوستی

عنوان
io ti odio
متن
incazzosa پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی

io ti odio

عنوان
אני שונא אותך
زبان مقصد: عبری

אני שונא אותך
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط milkman - 26 می 2008 13:54





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

9 می 2008 15:09

ollka
تعداد پیامها: 149
Not שומע - hear. It should be שונא - hate.

9 می 2008 15:20
thanks for the comment. I corrected it

10 می 2008 02:56

Caeristhiona
تعداد پیامها: 1
Looks good to me!