Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



40Переклад - Італійська-Давньоєврейська - io ti odio

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІталійськаРумунськаШведськаІсландськаФарерськаУгорськаБолгарськаСербськаДанськаФінськаЕсперантоНорвезькаСловацькаЧеськаБоснійськаКаталанськаХорватськаЛитовськаТурецькаРосійськаЛатинськаПортугальськаПольськаЕстонськаБретонськаДавньоєврейськаПортугальська (Бразилія)КлінгонськаУкраїнськаФризькаАлбанськаГолландськаІндонезійськаМакедонськаАфріканасПерськаГінді

Категорія Нелітературна мова - Кохання / Дружба

Заголовок
io ti odio
Текст
Публікацію зроблено incazzosa
Мова оригіналу: Італійська

io ti odio

Заголовок
אני שונא אותך
Переклад
Давньоєврейська

Переклад зроблено אלינור ואן אוסטרום
Мова, якою перекладати: Давньоєврейська

אני שונא אותך
Затверджено milkman - 26 Травня 2008 13:54





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

9 Травня 2008 15:09

ollka
Кількість повідомлень: 149
Not שומע - hear. It should be שונא - hate.

9 Травня 2008 15:20
thanks for the comment. I corrected it

10 Травня 2008 02:56

Caeristhiona
Кількість повідомлень: 1
Looks good to me!