متن اصلی - اسپانیولی - Ponle corazÃ³n

موقعیت کنونی ‏متن اصلی

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: اسپانیولی

طبقه اصطلاح - هنرها / آفرینش / تصویرگری

عنوان	Ponle corazÃ³n
متن قابل ترجمه mireia پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: اسپانیولی Ponle corazÃ³n
ملاحظاتی درباره ترجمه	<Bridge by Lilian> "Put the heart (on it)!"

آخرین ویرایش توسط lilian canale

- 9 ژانویه 2011 01:51

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		9 ژانویه 2011 01:22
	gamine تعداد پیامها: 4611	Je viens de le googler: 'Put heart'. Please Lilian. Is this one acceptable to our rules? CC: lilian canale
		9 ژانویه 2011 01:49
	lilian canale تعداد پیامها: 14972	Yes, it's an imperative sentence meaning: "Put the heart (on it)!'