Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎ お気に入りの翻訳
•‎
•‎HPの翻訳作業
•‎検索


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
▪▪‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - アイスランド語-デンマーク語 - Kvikuhreyfingar

現状 ‎翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: アイスランド語デンマーク語英語

カテゴリ 科学

タイトル
Kvikuhreyfingar
テキスト
juhlstein様が投稿しました
原稿の言語: アイスランド語

Kvikuhreyfingar sem hafnar eru undir Eyjafjallajökli gætu endað með eldgosi í fjallinu og vakið Kötlu.

タイトル
Magmabevægelser
翻訳
デンマーク語

Bamsa様が翻訳しました
翻訳の言語: デンマーク語

Magmabevægelser under gletsjeren på Eyjafjall kan ende med udbrud ved bjerget og vække Katla til live.
最終承認・編集者 gamine - 2010年 3月 29日 23:08





最新記事

投稿者
投稿１

2010年 3月 29日 17:29

gamine
投稿数: 4611
Hej Ernst. Denne sætning:" kan ende med udbrud " synes jeg lyder mærkeligt.

Hvad med :Kan ende med at der bliver et udbrug.....


Hvad mener du?

2010年 3月 29日 19:23

Bamsa
投稿数: 1524
Hej Lene Ja du har ret... Jeg retter til "kan ende med at der bliver et udbrug.."